|
|
|
|
|
| SPE-658 |
Be
The Change/Prasanna (Belgium) |
���[���h�A�W���Y�E���b�N |
|
�L���b�`�[�Ń|�b�v�����{�i�I�W���Y���b�N�A���o��
Aka Moon�ɂ��Q�����Ă���C���h�n�M�^���X�gPrasanna�ɂ�邨���炭�Q���ڂ̃A���o���B�ގ��g�̃G���N�g���b�N���A�R�[�X�e�B�b�N�M�^�[�A���H�[�J����O�ʂɁA�t���[�g�A�T�b�N�X�A�s�A�m�A�x�[�X�A�h�������̃Q�X�g���}���A�C�����������炢�L���b�`�[�Ń|�b�v�ȃ����f�B�A�ނ̃��[�c�ł���C���h��������i�̂��������ɎU��߂��A�n�C�Z���X�Ń��_���ȃA�����W���������W���Y���b�N���W�J���܂��B�Ȃ͎̂ċȂ��S���Ȃ��A���t�����Q�Ƃ�����σO�b�h�ȗ͍�ƌ�����ł��傤�B�W���Y���b�N�t�@���͖ܘ_�̎��A���[���h�~���[�W�b�N�t�@���̕��ɂ������Ē��������ł��B���ꂽ���̃h���C�u�ɂ��ō��B
|
|
| SPE-654 |
You
Are In Danger/Attica (Belgium) |
���b�N |
|
�����ė��j�Ɏc�邱�Ƃ̖����A�e�̖���
���̒����b�N�̖��ՂƌĂ���i�͑�R����܂����A�l�I�ɂ͂��̃A���o���������b�N�̖��ՂƌĂт����f���炵�����b�N�A���o��������ł��B�����Ȃ�s��ȃ��b�N�E�o���[�h�Ŗ����グ�邱�̃A���o���́A���H�[�J���A�M�^�[�A�x�[�X�A�h�����ɁA�Ȃɂ��g�����y�b�g��T�b�N�X���̊NJy��A���@�C�I�����A�L�[�{�[�h�������Ƃ����V���v���ȍ\���Ȃ�����p���t���������͈��鉉�t�ƁA�X�P�[���̑傫���h���}�`�b�N�Ȋy�Ȃ���ۓI�ł��B�����ĉ������A�W�����W�����ƃ��X�i�[�̐S�ɋ���������^����ނ�̉��t�ɂ́u���v�������܂��B�v���Ԃ�ɒ������u���b�N�炵�����b�N�v�Əo��āA���������Ȃ��Ă��܂��Ƃ����f�G�ȃA���o���ł��B���b�N�t�@���ɂ͐����Ē��������I
|
|
| SPE-655 |
4th/Finnegans
Wake (Belgium) |
�`�F���o�[�E���b�N�A�v���O�� |
|
�v���O���t�@���K���I�[���̌���
�`�F���o�[�E���b�N�����x���M�[�̐V����`�F���o�[�E���b�N�E�o���h�̕M���Ƃ�������Finnegans
Wake�̕����ʂ�4th�A���o���Q���g�B�L�[�{�[�h�A�x�[�X�A�M�^�[�A���H�[�J���̃I���W�i�������o�[�ɉ����A�����nj��y�c�A�s�A�m�A�p�[�J�b�V�������������̃Q�X�g�~���[�W�V�������}���A�ÂƓ��A���Ɠł��o�����X�ǂ��D������A�̂ċȖ����̏[�������Q���g�A���o���Ɏd�グ�܂����B�����玟�ւƓW�J����y�ȁA��̑ł����̖����ϑt�A��݂�����ϔ��q�Ƀv���O���t�@���͎��_�K���B���ꂾ���[���������e�Ȃ�A���o���Q�������炢�̃l�^�ɂ͂Ȃ�̂ł��傤���A������Q���g�P��i�ɂ��Ă��܂��̂́A�ނ�̎��M�̌��ꂩ�H����͐�ɔ����đ��͂Ȃ��������ȂQ���g��i�ł��B
|
|
| SPE-656 |
Performances/Christian
Genet (Belgium) |
���㉹�y�A�`�F���o�[ |
|
�Ȃɂ��������H�p�t�H�[�}���X����p���y
���j���F���[����v���U���Ȃǂ̃x�[�V�X�g�Ƃ��Ēm����A�x���M�[���y�V�[���Ŋ������̃v���[���[���R���|�[�U�[Chtistian
Genet�ɂ��1985-1997�N�܂łɐ��삳�ꂽ���䉹�y�W�ł��B����̓x���M�[�̑O�q�p�t�H�[�}�[Nicole
Mossoux��Patrick Bonte�̕���p�t�H�[�}���X�Ɍ����Đ��삳�ꂽ�ׁA�h��ȉ��t�͖w�ǂȂ��������ƒ��ۓI�ȉ��������X�Ƒ����܂��B�I�n�Â��d�X�����C���[�W���������H����̗l�q�Ƌ��ɓ`����Ă���悤�ȓƓ��̃A�[�g���o�Ɖ��������r�V�r�V�Ɠ`����Ă���s�v�c�ȍ�i�ƌ�����ł��傤�B�`�F���o�[�E���b�N�A���㉹�y�t�@���A����֘A�̕��ɃI�X�X���ł��B
|
|
|
| SPE-471 |
Grosso
Modo/Pierre Vervloesem |
���R�����A�A���@���E���b�N |
|
�x���M�[�P�̐낪��M�^���X�g�ɂ�镨�����͍�
���ăA���@���M�����h�V�[����k���������o���hX-Legged Sally�̃M�^���X�g�Ƃ��Ēm����Pierre
Vervloesem�̃\���A���o���i'03���_�ł̍ŐV��j�ł��B���g�̃M�^�[��M���ɁA�x�[�X�Ɍ�Univers Zero�A���݂�Carbon7���[�x���̃I�[�i�[�ł���Guy
Segers�A�L�[�{�[�h��Peter Vandenberghe�A�����ăh������Charls
Hayward�Ƃ���������s�̍\���ŁA������ςȂ��炩������Ă��܂��BUnivers Zero��Present��^��������ے肵�Ă��邾�������āA��̗�����r�����A���������{�\�̕����܂܂Ƀp���[�S�J�œ˂������Ă����ۂ���M�^�[���Ƃɂ������߂��܂��B�A���@�����b�N�����D���ȕ��A���w�r�[���p���[�Ɉ��|���ꂽ�����͐���ǂ����B
|
|
| SPE-884 |
Rude/Pierre
Vervloesem (Belgium) |
�A���@���E���b�N |

|
��X-legged
Sally�̐낪��M�^���X�g�ɂ���S�̗͍�I
�X�O�N��̃A���@���M�����h���b�N�V�[�������[�h���Ă����J���X�}�o���hX-legged Sally�̒��S�M�^���X�gPierre
Vervloseem�̂U���ځi'06/04���_�ł̍ŐV��j�B�ނ̃m�C�W�[�ōU���I�ȃM�^�[�𒆐S�ɁA������X-legged
Sally�̃T�b�N�X�v���C���[Peter Vermeersch���L�[�{�[�h�v���[���[�Ƃ��Č}���A�x�[�X�A�h�������������J���e�b�g���������A�{���̂��Ƃ������r���n�[�h�ȃA���@���M�����h���b�N��t�łĂ��܂��BUz
Jisme Doma����A�z�A�z�x���A���V���A�X�Ő�������t�A���悭���܂��Ă��Ă悭����ꂽ���x�̔Z���y�Ȃ̐��X�ACD�v���C�{�^������������Ō�A��C�ɂ��̃p���t���ȃT�E���h�Ɉ��|����邱�Ƃł��傤�B�܂��ɃA���@�����b�N�̂���{�̂悤�Ȃ��炵������B�U�b�p�A�N�����]�����n�[�h�A�A���@�����b�N�t�@���ɋ��͂ɃI�X�X���ł��I
|
|
| SPE-892 |
Fiasco/Pierre
Vervloesem (Belgium) |
�A���@���E���b�N |
|
|
�낪��M�^���X�g�̍˔\���L���L���A�S�Ẵ��b�N�o���h���Ԃ���Ԍ���
X-legged Sally�̐낪��M�^���X�gPierre Vervloseem�̂Q���ڂ̃\���A���o���B�ނ̃L���L���̃p���t���M�^�[���x�[�X�ɁA�L�[�{�[�h�A�h�����A�g�����y�b�g�A�����ă��H�[�J���܂Ńt�B�[�`���[���A�����ȃA���@�����b�N���Ƃ��Ƃ�Njy���Ă��镨������i�ł��B���H�[�J�����t�B�[�`���[���Ă��邾������A���ʂɃ��b�N�����o�ŋC�y�Ɋy���߂܂��i���ɂ́A�X���[�ȃo���[�h���L��I�j���A�������ϐl�̔ނ̂��Ƃł������ؓ�ōs���͂����Ȃ��A���������ɎU��߂����܂����ϑԐ��A�\�z�������ʃX�������O�ȓW�J�ɂ͑傢�Ƀn���n���A�h�L�h�L�������܂��B�Ƃɂ����ȁA�T�E���h�̃Z���X�̗ǂ��ƁA�p���t���Ȃ�����]�T���������闎�����������t�ɂ́A�E�X�B����ׂ�����B�A���@�����b�N�t�@���ɂ͂������̎��A�A���@�����b�N���S�҂̕��ɃI�X�X���ł��B�������A������Ă��܂��ƁA�������ʂ̃��b�N�ł͖����ł��Ȃ��Ȃ�̂ŗv���ӁI
|
|
| SPE-341 |
Methane/Hardscore |
�A���@���E���b�N |
|
����͐����I�a�n�ϑԃ`�F���o�[�E�W���Y���b�N
20���I���Ƀx���M�[�`�F���o�[�E�ɓ˔@���ꂽ�Ƃ�ł��Ȃ����͔h�o���hHardscore�̏Ռ���1st�A���o���B�L���[�g�ȏ������H�[�J���𒆐S�ɁA�s�A�m�A�L�[�{�[�h�A�}�����o�A�NJy�����������|����ȍ\������Ȃ�o���h���t�ł�T�E���h�́A�ꌩ���邢�a�n�Ȃ�����A�悭�����ƁA�ϔ��q�̉J�����̃��Y�����ɁA���G�ȃ����f�B�ƁA�����t�ł邻�ꂼ��̃p�[�g���k���ɗ��ݍ����Ƃ����n���e�N�T�E���h�B����͂��������E�X�B�ǂ�����ĉ��t���Ă�̂��Ǝv������A�R���_�N�^�[�i�w���ҁj���t���Ă���݂����ł��B�Ƃ肠�������R�����A�W���Y���b�N�t�@���Ŗ����̕��́A���ݑ�����Ăł������܂��傤�B�i�j
|
|
| SPE-342 |
Surf,Wind
& Desire/Hardscore (Belgium) |
�A���@���E���b�N |
|
�U�b�p���^���H
�a�n�ϑԃ`�F���o�[�E�W���Y���b�N��2�e �U�b�p�n�ϔ��q�W���Y���b�N�o���hHardscore�̋�����2nd�A���o���B1st�Ō��������G�ʼnؗ�ȃA���T���u���͖{��ł���D���B�������A�h���}���𑝂��X�Ƀp���[�A�b�v�����������B���[���A�A�V���[�����o���o�b�`���ŁA�����ɉ��t���y���߂��Ϗd��ȍ�i�ł��B���R�����A�W���Y���b�N�t�@���Ŗ����̕��́A�����𓊂������Ăł������܂��傤�B
|
|
|
| SPE-885 |
Akasha
Vol1/Aka Moon (Belgium) |
�W���Y�E���b�N |

|
�d�h�W���Y���b�N�o���h���C���h�ŃR���{
�x���M�[���\����A���@���E�W���Y�E���b�N�o���hAka Moon��5���ڂ̃A���o���̓C���h�����ł̘^���B�T�b�N�X�A�x�[�X�A�h�����̃g���I����Ȃ郁���o�[�ƁA�t���[�g�A�^�u���AMRIDANGAM�i�Ŋy��̈��j�̂R�l�̃C���h�l�v���[���[�Ƃ̃R���{���[�V������i�ŁA���B�W���Y���b�N�ƃI���G���^���������y��Z�����������a�ȓ��e�ɂȂ��Ă܂��B�ϔ��q�𑽗l�������G�ȃ��Y���ƁA�h���ȃ����f�B����ۓI�ŁA�h�肳��Â������f�B�͈����܂��A���ʂ��������Ƃ����K�v���\���ȃV���v���ȃT�E���h�ƁA���������ꂽ���Ԃ���̉��t���A�W�X�ƐS�n�悢�e���V�����̒��Ői�s���Ă����A���̊Ԃɂ������t�����Ă���Ƃ����������ł��B�W���Y���b�N�ʂȕ��փI�X�X���ł��B
|
|
| SPE-891 |
Akasha
Vol2/Aka Moon (Belgium) |
�W���Y�E���b�N |
|
|
�d�h�W���Y���b�N�o���h�A�C���h�ł̃R���{���̂Q
�x���M�[�̍d�h�A���@���E�W���Y�E���b�N�o���hAka Moon�̂U���ڂ̃A���o���A�C���h�����^����2�e�BVol1�Ƃ܂��������������o�[�ɂ�鉉�t�A�앗���d�h�ȉ��B�W���Y���b�N�ƃC���h���y�̗Z���Ƃ������ƂŁAVol1�̑��҂ƌ����ėǂ��ł��傤�B�P�Ȗڂ̂悤�ɁA�Vol1�ɔ�ׂă����f�B�A�X�Ȉ�ۂ�^���܂����A��{�I�ɂ̓X�g�C�b�N�ŕ��G�A�����ăe�N�j�J���ȃW���Y���b�N���W�J���܂��BAka
Moon�t�@���͂������̂��ƁA�W���Y���b�N�t�@���ɃI�X�X���ł��B
|
|
| SPE-337 |
Invisible
Mother/Aka Moon with Ictus (Belgium) |
�W���Y�E���b�N |
|
���㉹�y�A�W���Y���b�N���D�萬���e���V����
�T�b�N�X�A�x�[�X�A�h��������Ȃ�x���M�[�̃W���Y���b�N�g���IAKA MOON���x���M�[�̌��㉹�y���Ŋ��鎺���y�cICUS�Ƒg�݁A���삳�ꂽ"INVISIBLE�V���[�Y"3����̑��e�B�A���@���E�W���Y���̐ꖡ�s��AKA
MOON�̉��t�A������ICTUS�̌��㉹�y�Ȃ�ł͂́A�s���ƒ���l�߂��悤�ȃe���V���������������nj��y�������ɗZ�������A��ύ��x�ȃ`�F���o�[�E�W���Y���b�N��i�Ɏd�オ���Ă�Ƃ���A�`�F���o�[�t�@���A�W���Y���b�N�t�@���͕K�{�ł��傤�B
|
|
|
| SPE-473 |
Elohim/Aka
moon (Belgium) |
�A���@���E���b�N |
|
����͐����I�I���R�����A�W���Y�E���b�N�t�@���͕K�{
�����I�J�b�R�悷���I�Ƃ�������ۂ�^�����̂��A�x���M�[�ꉟ���W���Y�E���b�N�o���hAka Moon�ɂ��{��ł��B�T�b�N�X�A�x�[�X�A�h�����̃I���W�i�������o�[�ɉ����A�M�^�[�A�L�[�{�[�h�i�t�F���_�[���[�Y�܂ށj�A���H�[�J���iFrom
this day forward�̃��H�[�J���ł������David Linx)�A�NJy�����z���A�p���t�����X�������O�ȃW���Y���b�N���I�n�W�J���܂��B�W���Y���b�N�ƈꌾ�Ō����Ă��A�S���S���̂��̂���A�s��I�Ȃ��������o�Y�����̂܂Ŗԗ����A�Ƃ��Ƃ�W���Y���b�N�̊y������`���Ă���܂��B�Ƃɂ����W���Y���b�N���D���ȕ��ɂ͐�I�X�X���B
|
|
|
| SPE-474 |
Invisible
Moon/Aka moon (Belgium) |
�A���@���E���b�N |
|
����������I�I���R�����A�W���Y���b�N�t�@���͕K�{�A��2�e
������{���ɐ������I Aka Moon�ɂ��Invisible�R����̍Ō������̂ɂӂ��킵������W���Y���b�N��i�ł��B���̍�i�ł́A�܂��ɕϔ��q�o���o���̐����h�W���Y���b�N���I�n�W�J���A���ɂ��C���h�I�I���G���^���Y���Y�����@�C�I�����i���t�Җ����炵�ăC���h�l���H�j���t��Ŋy�퉉�t���U��߂邱�Ƃɂ��~�X�e���A�X�ȕ��͋C�������o���A��i�����[�݂̂�����̂ւƓ����Ă��܂��B�ȁA���t���܂߁A�Ƃɂ�������Ă��邱�ƑS�Ă��n�C���x���߂��邱�Ƃ́A���̔삦���������������Ɏ����ł��邩�Ǝv���܂��BElohim�ƕ���ŁA�W���Y���b�N�t�@���K�{�ł��B�����đ��Ȃ��̑��۔��B
|
|
|
| SPE-657 |
In Real
Time/Aka Moon (Belgium) |
�W���Y�E���b�N |
|
���ق̒���Z�I�W���Y���b�N
�x���M�[���\����A�[�g�u���h�W���Y���b�N�o���hAka Moon��13���ڂ̃A���o���B���̍�i�͔ނ�̐����t�ƃ_���T�[�ɂ��p�t�H�[�}���X���V���N������������p�̉��y�ŁA�ނ�̍��x�ȉ��t�Z�p�ƃA�[�g���o�������ɔ��f���ꂽ���x�̔Z�����e�ƂȂ��Ă��܂��B���Ɉ�ۓI�Ȃ̂̓��Y�����B���܂����܂łɕ��G�ȁA�ϔ��q��e���|���ϓI�Ɏ��R���݂ɑ���Ɠ��̃O���[���ɂ͋������܂����B��̃_���T�[�B�͂��̉��t�ɂǂ̂悤�ɍ��킹�ėx���Ă���̂���ϋ����[���i������������Ȃ��Ƃł���̂��H�Ƃ����^�₪����j���ł��B�Q�X�g�ŃM�^�[�ɂ́A����Marc
Ducret���Q�����Ă܂��B����Z�I�h�������郌�R�����A�W���Y�E���b�N�t�@���̕��ɃI�X�X���ł��B
|
|
| SPE-345 |
N��6/Present
(Belgium) |
�`�F���o�[�E���b�N |
|
�����q���ق�Í��փ��B�[�E�`�F���o�[���b�N
���j���F���E�[����E�ނ����M�^���X�gRoger Trigaux�����S�ƂȂ��Č������ꂽ�Í��`�F���o�[���b�N�o���hPresent��'99��6th��i�B�փ��B�[�ȃM�^�[�ɏd���ȃ��Y�����A�����Ď��ȃ`�F�������ݍ����A�Í��ŋɈ��ɂ܂�Ȃ��H�T�E���h���W�J����܂��B�ނ�̑�ϐ����͂̋����T�E���h�ɂ́A���̕ӂ̃`�F���o�[���b�N�o���h�͐K���������ē����o�����ƂɂȂ�ł��傤�B���喳���Í��`�F���o�[���b�N��i�̌���̈ꖇ�B
|
|
|
| SPE-339 |
White Worker/Eric
Mertens (Belgium) |
�A���@���E�|�b�v |
|
�n�C�Z���X�ŃN���G�C�e�B�u�ȃ`�F���o�[�~���[�W�b�N
����܂��A�f�G�ȃA���o�����x���M�[�Ŕ��@�ł��܂����I�x���M�[�̃~�j�}���E�`�F���o�[�E�A�[�e�B�X�gEric Merten�ɂ��2nd�A���o���ł��B���g�̃t���[�g�A�L�[�{�[�h�𒆐S�ɁAJULVERNE�̃N�����l�b�g�t��Dirk
Descheemaeker���n�߂Ƃ���nj��y��������āA����Ȃ�`�F���o�[�~���[�W�b�N��t�ł�̂ł����A���ꂪ�܂��n�C�Z���X�ŃJ�b�R�����ł��B���Ƃ����Ă��y�Ȃ��A���Ă̋�����f�i�Ƃ�����m�I�ŋÂ�����i����ŁA�v�킸��������Ă��܂��قǂł��B�`�F���o�[�t�@�����狳���t�@���܂łǂ����B
|
|
|
|